Lieber Gunther, lieber Ernst!
Vielen Dank für eure bisherige Hilfe, ohne die ich ziemlich anstünde!
Gleichzeitig bitte ich um neue Hilfe!
http://digi.ceskearchivy.cz/index_main. ... =3&id=5525
Pfarrsitz Metejovec, Buch2, Aufn:91,links unten

1. Spalte:
27/27 Johann...
2.Spalte:
15.
3. Spalte:
.....Johann..Gott
4. Spalte:
Proschinger....
5.Spalte:
...
6. Sp.:
.. Vinzenz
7.Spalte:
....
Ehegattin

Liebe Grüße!
Franz

Hallo Franz,

den 27/27 (= 27.2.1804, geboren und getauft)
Johann Mayerhöfer, Pfarrer
(Modes Nr.)15
Proschinger Johann v(on) Gott
(Vater) Proschinger Leonard, ein Bauer
(Mutter) Magdalena, Tochter des Johann Georg Fürst, Schmidt v(on) hier Nro.49
(Paten) Bradt Vincenz, Bauer, Stoizen; Bradtin Juliana, dessen Ehegattin
Hebamme Monika Maydlin v(on) hier ad Nrum.28 (Hausnummer fehlt hier)

Liebe Grüße !
gunther