Sehr geehrte Damen und Herren,

seit dem Jahr 2002 bin ich dabei, für die ehemalige und untergegangene IKG (=Israelitsche Kultusgemeinde) Pohrlitz eine Datenbank anzulegen. Für den Zeitraum von ca. 1760-1938, habe ich derzeit ca. 9000 Personen (incl. der Eltern), trotz der nicht mehr vorhanden Geburts-, Trau- und Sterbematriken, erfassen können. Zum größten Teil stammen die Daten aus dem Stadtarchiv Nikolsburg, dem Mährischen Landesarchiv Brünn und dem Jüdischen Museum in Prag.
Meine Frage an die Mitleser/innen wäre: Wem ist einer der folgenden Namen schon einmal in den umliegenden Ortschaften von Pohrlitz aufgefallen und könnte eventuell weitere Auskunft geben?

Adler, Ascher, Auspitz/Auspitzer, Bader, Baru, Bauer, Beck, Bondi/Bondy, Brunner, Burian, Butschowitz, Damboritz, Deutsch, Donnebaum, Dukes, Ellinger, Ettmayer, Fischer, Fischl, Frankfurter, Frankl, Frei, Freiwillig, Frischau/Frischauer, Goldacker, Goldschmied, Grussbach, Gumpl/Gimpl/Gümpl, Haas, Haska, Hatschek, Herzl, Hirsch, Hoffenreich, Jellinek, Karpfen, Kaufmann, Kobler, Kohn, Kornitzer, Kraus, Kriwaczek, Lampl, Landsmann/Landesmann, Langer, Laufer, Levi/Löwy, Mandel, Maxl, Mayer/Maier/Meier, Morgenstern, Nassau/von Nassau, Neumann, Pick, Pisk, Pollak, Prager, Redlich, Reiss, Ritter, Rittersporn, Rosenbaum, Saxl, Schefer/Schäfer, Seidl, Schild, Schnabl/Schnobl, Schlesinger, Schönthal, Schuller/Schiller/Schüller, Schweinburg/Schweinburger, Sedlazek, Singer, Spielmann/Spillmann, Spinka/Spinke, Spitz, Springer, Steckl/Stöckl, Steiner, Stern, Strebinger/Ströbinger, Tauber, Teltscher, Tobias, Tugendhat, Ungar/Unger, Weiss, Weiner, Wessely, Winkler, Wolf, Wollner, Zweig

Auf eine Rückmeldung freut sich
A. Spielmann

Hallo Herr Spielmann,

Einige dieser Namen konnte ich in Wostitz / Vlasatice finden,
so z.B.
Johann Brunner ab 1814 in Wostitz, Sohn des Mathias Brunner, ohne Herkunftsangabe
Langer
Hirsch
Wesely in allen moeglichen Schreibweisen, Weselli, Wessely,
Kohn, Spielmann, Schaffel - eine Taufe 1878 in Wostitz mit Angaben der Eltern
Sedlaczek
Tauber
Weiner

Viele Gruesse
Thomas

Ich habe mich sehr gefreut, sehr geehrter Herr Thomas ...?, von Ihnen eine Rückmeldung zu bekommen!
Zu den von Ihnen erwähnten Ortschaft Wostitz, habe ich die folgenden Informationen:

Siegfried Freiwillig, geb. in Wostitz, Sohn des Gerson Freiwillig
Julius, Moritz und Max Laufer, geb. in Wostitz, Kinder des Josef Laufer und der Kathi Morgenstern
Arnold, Leopold und Jacob Schüller/Schiller, geb in Wostitz, Kinder des Joachim Hirsch Schüller und der Julie Spielmann

Interessieren würden mich natürlich auch die von Ihnen genannten Namen! Vielleicht könnten wir einen Datenabgleich, inklusive der Geburtsdaten machen?

Ich verbleibe mit freundlichem Gruß
Alfred Spielmann

Sehr geehrter herr Spielmann!
Wieder eine Möglichkeit unsere Stammbäume /Stammnetze/
zu vervollständigen.
Mein Arbeitsgebiet ist Guldenfurth.
"verdächtige" Namen wo ich nicht weiter weiß:

Josef Spatz (woher ?) heiratete im September 1786 in Guldenfurth
Anna Maria Schiller
Kinder in Guldenfurth:
Susanna 1786 später oo Prißnitz
Rosalia ..?
Leonard 1788

Grüße Kaili.

Hallo Herr Spielmann,
Ich vermute, dass die Eintraege im Taufbuch in Wostitz der standesamtlichen Ansprueche des Staates der Kirche gegenueber entsprachen, die Geburten aller in Wostitz geborenen Kinder aufzuzeichnen, unabhaengig vom jeweiligen Glauben.
Mit freundlichem Gruss
Thomas Mangos

Hier die Hyperlinks zu den Namen und Familien, die im Internet gespeichert und dort auch abrufbar sind

Salomon Morgenstern
http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin ... &id=I13950
Joseph Laufer

http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin ... &id=I13954
Jakob Kohn

http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin/igm.cgi?op=GET&db=tjmangos301&id=I13924
Joachim Schueller
http://wc.rootsweb.ancestry.com/cgi-bin ... &id=I13708

Kinder des Joachim Schueller, Sohn des Adolf Schueller aus Pohrlitz und der Eleonora Bauer, und der Julia Spielmann, Tochter des Samuel Spielmann aus Pohrlitz und der Catharina Schiller
Jani geb. 2.9.1877,
Samuel geb. 28.1.1880,
Leopold geb. 19.5.1881,
Jakob geb. 8.9.1883 (gefunden als eingelegtes Blatt unter dem Jahr 1873)
Interessant ist, dass ein Vermerk besteht, dass mit Wirkung vom 7.5.1938 in Bruenn die Schreibweise amtlich auf Schueller festgelegt wurde

Sehr geehrter Herr Kailbach,

nach der Durchsicht des Familiantenbuches Pohrlitz (um 1810) und des Mannchaftsbuches der Judengemeinde Pohrlitz vom Jahre 1836 muss ich Sie leider enttäuchen, denn nirgendwo erscheint der Familienname SPATZ!
Wie in meiner Vorstellungsmail beschrieben, sind die Matriken der IKG Pohrlitz, die, wie der ehemalige Kanitzer Rabbiner Heinrich Flesch um 1920 beschrieb, "sie seien vorzüglich geführt", leider in der Zeit des österreichischen-deutschen... Nationalsozialismus, verloren gegangen.

Mit freundlichem Gruß
A. Spielmann

Sehr geehrter Herr Mangos,

zunächst ein herzliches Dankeschön für die bereit gestellten Daten!

Zur Ergänzung Ihrer Daten:
Josefine Spielmann, geb. 1849 in Pohrlitz, Tochter des Samuel Spielmann und der Katti (Katharina) Schüller
heiratet am ? in ?
Philipp Wellisch, geb. 1856 in Boskowitz (now Boskovice/CZ), Sohn des Simon Wellisch

Josefine Spielmann verstarb 1911 in Brünn.
Ihr Mann, Philipp Wellisch, verstarb 1926, ebenfalls in Brünn.

Samuel Spielmann, geb. am 10. Juni 1807 in Pohrlitz, Sohn des Jakob Spielmann und der Judith Spielmann
heiratet 1837 in Pohrlitz
Katti (Kathrena) Schüller, geb. 1811 in Pohrlitz.
Samuel Spielmann verstarb am 2. Mai 1875 in Pohrlitz.
Katti Schüller verstarb am 8. Juni 1892 in Pohrlitz.

Shalom
Alfred Spielmann

Sehr geehrter Herr Spielmann,
Vielen Dank fuer die Zusendung ihrer Daten zur Familie Spielmann/Wellisch. Ich habe diese bereits in mein Ortsfamilienbuch Wostitz integriert und den entsprechenden GED an die Server geschickt, die ich zur Veroeffentlichung nutze, a) Rootsweb.com und b) Geneanet.org.
Bei Rootsweb wird es ca 24h dauern, bevor das Update fuer Aussenstehende suchbar ist, bei Geneanet sind die Daten jetzt schon frei und suchbar.
http://gw5.geneanet.org/index.php3?b=tjmangos&lang=de
Ich passe Vornamen und Nachnamen meist an einen mir bekannten Standard, also Katherine wird immer Catharina, Schueller immer zu Schiller. Lassen Sie mich wissen, wenn es hier Traditionen gibt bei juedischen Vor- und Nachnamen, die es zu beachten gilt, zum besseren Verstaendnis und auch Richtigkeit.
War mir ein Vergnuegen
Shalom
Thomas Mangos aus NYC

Sehr geehrter Herr Mangos,

darf ich bei Ihnen nachfragen, woher die Daten zu Wostitz stammen? Mich wundert es nur, warum bei so vielen Namen die Geburtsdaten fehlen?

Laufer-Morgenstern:
Julius Laufer, geb. am 2. Mai 1865 in Wostitz, Sohn des Josef Laufer und der Katti Morgenstern
Moritz Laufer, geb. 1868 in Wostitz, Sohn des Josef Laufer und der Katti Morgenstern
Siegried Laufer, geb. 1876 in Pohrlitz, Sohn des Josef Laufer und der Katti Morgenstern
Max Laufer, geb. 1878 in Wostitz, Sohn des Josef Laufer und der Katti Morgenstern

Shalom
A. Spielmann

Leider hatte ich vergessen, Ihnen die Eltern des Josef Laufer mitzuteilen!

Joseph Laufer, geb. 1837 in Pohrlitz, Sohn des Isaak Löb Laufer und der Fanni Blüml.

Shalom
A. Spielmann