• * Registrieren
  • * Anmelden
  • * FAQ
  • Foren-Übersicht
  • Südmähren-Datenbank
Foren-Übersicht ‹ ALLGEMEINES ‹ Lesehilfe

Hier wird Dir bei Leseproblemen von alten Dokumenten geholfen

Moderatoren: Eurodiver, Südmährenforum

Antwort erstellen
16 Beiträge • Seite 1 von 2 • 1, 2

Eintrag im Taufbuch

Beitragvon Schlaumi78 » Do 24. Feb 2011, 07:57

Hallo,

habe nachstehenden Eintrag aus dem Taufbuch erhalten. Leider kann ich es kaum entziffern. Kann mir jemand dabei behilflich sein?

Vermutlich Stammt die Mutter aus Ewantschitz, wo kann ich diesen Ort heute finden?

Vielen Dank im Voraus,
Robert
Dateianhänge
Taufbuch - Auszug.jpg
Schlaumi78
Neues Mitglied
Neues Mitglied
 
Beiträge: 6
Registriert: Do 24. Feb 2011, 07:48
Nach oben

Re: Eintrag im Taufbuch

Beitragvon 1975reinhard » Do 24. Feb 2011, 11:53

Schlaumi78 hat geschrieben:...
Vermutlich Stammt die Mutter aus Ewantschitz, wo kann ich diesen Ort heute finden?
...


Hallo Robert,

evtl. ist Eibenschütz (tsch. Ivančice) gemeint.
Aus welchem Taufbuch ist der Eintrag? Der Name der Pfarre könnte weiterhelfen.

Gruß
Reinhard
Namen in Südmähren: Achzet, Albrecht, Bacher, Exel, Fitzl, Fleischmann, Fürst, Gallent (Gollend), Gras, Hofer, König, Kornherr, Krappel, Latus, Mahrhofer, Müllner, Platzer, Sauer, Schatzinger, Wiringer, Wolfram (Wohlfromm), Wollinger, Wollner, Zankl u.a.
1975reinhard
Senior Boarder
Senior Boarder
 
Beiträge: 69
Registriert: Di 2. Feb 2010, 17:20
Nach oben

Re: Eintrag im Taufbuch

Beitragvon Johannes » Do 24. Feb 2011, 12:27

Hallo!

18. [des jeweiligen Monats]
[katholisch, männlich, ehelich]
[Täufling:] Franciscus
[Vater:] Josef Beer Breiermeister von Dorf Vežek
[Mutter:] Mariana Tochter des Franc Hlavacžek Schulmeister von Ewancžicz
[Paten:] Johan Kropil Schulmann von R[... kann ich nicht richtig lesen] Anna Eheweib
Anna Trniak Hebamme

Ewancžicz ist ziemlich sicher Eibenschütz (Ivančice). Leider verschweigst Du uns, woher der Eintrag stammt...

Viele Grüße,

Johannes
Johannes
Senior Boarder
Senior Boarder
 
Beiträge: 59
Registriert: Mi 25. Aug 2010, 20:06
Wohnort: Wien
  • Website
Nach oben

Re: Eintrag im Taufbuch

Beitragvon Schlaumi78 » Do 24. Feb 2011, 12:46

Hallo Zusammen,

schon jetzt vielen Dank für Eure Hilfe! Als Zusatzinfo das Taufbuch stammt aus Wezeck (nähe Kremsier)
Schlaumi78
Neues Mitglied
Neues Mitglied
 
Beiträge: 6
Registriert: Do 24. Feb 2011, 07:48
Nach oben

Re: Eintrag im Taufbuch

Beitragvon Johannes » Do 24. Feb 2011, 17:02

Ok. Dann ist der Herkunftsort der Paten vielleicht Rataje.
Viele Grüße,
Johannes
Johannes
Senior Boarder
Senior Boarder
 
Beiträge: 59
Registriert: Mi 25. Aug 2010, 20:06
Wohnort: Wien
  • Website
Nach oben

Re: Eintrag im Taufbuch

Beitragvon Johannes » Do 24. Feb 2011, 17:22

Ach ja, noch ein Nachtrag: Auf actapublica wird Eibenschitz als Namensvariante von mehreren Orten angegeben (allerdings nur, wenn man nach ivan... sucht und nicht bei eiben..., vielleicht ist es also auch nur ein Systemfehler, immerhin sind die Alternativnamen ja noch recht neu im System). Jedenfalls liegen zwei dieser Orte (Ivan und Ivanovice) in der Hanna, also Kremsier deutlich näher als Ivancice. Ich würde zwar nach wie vor auf letzteren Ort tippen, aber falls Du dort nicht fündig wirst...
Viele Grüße,
Johannes
Johannes
Senior Boarder
Senior Boarder
 
Beiträge: 59
Registriert: Mi 25. Aug 2010, 20:06
Wohnort: Wien
  • Website
Nach oben

Re: Eintrag im Taufbuch

Beitragvon Schlaumi78 » Do 24. Mär 2011, 19:38

Guten Abend,

habe nun noch die beiden nachstehenden Taufscheine aus Vezek bei Kremsier. Auch diese kann ich kaum entziffern. Kann mir bitte wieder jemand hierbei behilflich sein?

Leider ist kein Eintrag über die Trauung in Vezek auffindbar. Auch nicht in den Orten Eibenschütz, Eiwanowitz in der Hanna und Ivanovice/Nennowitz. Hat jemand noch eine Idee wo ich suchen könnte?

Vielen Dank im Voraus!
Dateianhänge
Cecilia Beer.JPG
Taufschein Cecilia Beer
Apollonia Beer.JPG
Taufschein Apollonia Beer
Schlaumi78
Neues Mitglied
Neues Mitglied
 
Beiträge: 6
Registriert: Do 24. Feb 2011, 07:48
Nach oben

Re: Eintrag im Taufbuch

Beitragvon Südmährenforum » Do 24. Mär 2011, 20:15

Hallo,

ich lese:

1. Eintrag:

5 (vermutl. Hausnummer)

Czezilia (vermutlich Vorname)

Josef (vermutlich Vater)
Beier
Bräuer-
meister
von Dorf
Mazeck

Maria- (vermutl. Mutter)
Anna Toch-
ter des
Frantz
Hlawaczek
Schul-
meister
von Ewan-
schitz?

Johann Kwa- (vermutl. Paten)
pil Schulmeister
Dorf Rattay?
Anna Eheweib

Die Hebamin aus Nro 19 geprüfet in ? Hradinch?

2. Eintrag:

5.

Beer
Apollonia


Beer
Joseph
Breier in
Miczek

Marianna Toch.
des Franz
Hlawacek Schul
Lehrer von
Ewantschitz

Johann
Kwapil Schulmeister v. Rattay?
Anna Eheweib

H. die Selbe


Viele Grüße
Ernst
____________________________________________________
Ernst Bernt

Administrator des Südmährenforums
Benutzeravatar
Südmährenforum
Administrator
Administrator
 
Beiträge: 198
Registriert: Di 12. Jan 2010, 09:44
Wohnort: Wien
  • Website
Nach oben

Re: Eintrag im Taufbuch

Beitragvon Kaili » Do 24. Mär 2011, 21:14

Leider sind die Lösungen örtlich nicht weit auseinander
Ivanovice na Hané Eiwanowitz in der Hanna /GB Wischau am Wahrscheinlichsten
Ivanovice na Brna Evanovice / Eiwanowzz /Ewanowitz GB Brünn-Umgebung
Ivancice / Eibenschütz Stadt im GB Eibenschitz
Grüße, Kaili
Namen in Südmähren: Beigl, Geppert, Krebs, Kleindienst, Kužel /Guschl, Lederer, Martinkowitsch , Skalitzky, Schwanzer u.a.
Kaili
Senior Boarder
Senior Boarder
 
Beiträge: 56
Registriert: Fr 27. Aug 2010, 10:58
Wohnort: A 3920
Nach oben

Re: Eintrag im Taufbuch

Beitragvon Johannes » Fr 25. Mär 2011, 01:32

> Leider ist kein Eintrag über die Trauung in Vezek auffindbar. Auch nicht in den Orten Eibenschütz,
> Eiwanowitz in der Hanna und Ivanovice/Nennowitz. Hat jemand noch eine Idee wo ich suchen könnte?

Meiner Erfahrung nach haben damals viele Schulmeister - von denen übrigens nicht wenige ursprünglich von weiter her stammten - mehrmals die Anstellung innerhalb einer Gegend gewechselt. Ich würde also zunächst nach anderen Erwähnungen des Gesuchten sowohl in Vezek als auch in Eibenschütz suchen. Vielleicht hat er selbst oder ein anderes Kind von ihm dort geheiratet, oder er ist dort verstorben...

Viele Grüße,

Johannes
Johannes
Senior Boarder
Senior Boarder
 
Beiträge: 59
Registriert: Mi 25. Aug 2010, 20:06
Wohnort: Wien
  • Website
Nach oben

Nächste

Antwort erstellen
16 Beiträge • Seite 1 von 2 • 1, 2

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: Bing [Bot] und 1 Gast

  • Ändere Schriftgröße
  • Druckansicht
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Style created by FreakyBlue @ IDLaunch
Optimized by SEO phpBB
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de

Impressum


Südmährenforum-Statistik:• Besuche insgesamt 75.093 • Heute 39 • Gestern 81 • Aufrufe insgesamt 551.887 • Heute 314 • Gestern 1.002 •
Seit 14. Februar 2010

Ausflug & Urlaub
Listinus Toplisten Ginas Genealogie
Topliste vote Ahnen-Netz - Ahnenforschung war noch nie einfacher!
Besuchen Sie das Forum von Ahnenforschung.org